.services-modal-popup #drupal-modal .blocktabs .services_list {
    display:none;
}